Translation of right in Indonesian

right

kanan

noun

  • 1

    (not left) kanan
    ‘on the right’ di sebelah kanan
    ‘on my right’ di sebelah kanan saya
  • 2

    (to do something) hak
    ‘the right to strike’ hak mogok
    ‘you have no right to say that’ Anda tidak berhak berkata begitu

adjective & adverb

  • 1

    (not left) kanan
    ‘my right hand’ tangan kanan saya
    ‘turn right at the lights’ belok kanan di lampu lalu lintas
  • 2

    (correct) (dengan) benar, betul, tepat
    ‘the right answer’ jawaban yang benar
    ‘the right telephone number’ nomor telepon yang benar
    ‘the right amount of money’ jumlah uang yang tepat
    ‘the right time’ jam yang tepat, waktu yang tepat
    ‘is this the right address?’ apakah ini alamat yang benar?
    ‘you're not doing it right’ Anda tidak melakukannya dengan benar
  • 3

    (completely) persis
    ‘right at the bottom’ persis di bawah
    ‘right at the beginning’ persis pada permulaan
    ‘right in the middle’ persis di tengah
  • 4

    (moral) baik
    ‘it's not right to talk like that’ tidak baik berkata begitu
  • 5

    (okay) baiklah
    ‘right, let's go’ baiklah, mari kita berangkat
  • 6

    sekarang ini
    ‘right now’ sekarang juga, segera
    ‘we have to go right now’ kami harus berangkat sekarang juga
    ‘he's busy right now’ dia sibuk sekarang ini